УРА! (троекратное ) победил язык
у меня язык на приборке стал английским после того, как я "допереключал" язык БК до итальянского , т.е. ключ в положение "1" и последовательно переключаем языки на БК, как только на БК стал итальянский "I", на приборке выскочило "ENGLISH US"